Secteur de la ferme St-Jean Bois de la grande Goutte Moncel Sorneville Woëvre Exercices Permissions etc... Le 1er janvier nous allons Carné et moi faire un tour dans les ruines de Mazerulles, le 5e Bataillon était à ce moment là en ligne dans le secteur...

Nous quittons Pont-Saint-Vincent à cheval et arrivons à Nancy que nous ne connaissions pas. Nous emportons nos bagages avec nous ce qui n'est pas compliqué : Un peu de linge de rechange dans nos sacoches de selle ; Carné avait en plus un petit sac à main...